Le portail des littératures numériques du Salon du livre et de la presse jeunesse.

Ben Handicott & Kenard Pak

Langues : Anglais, Français

"Bonjour", "Comment vas-tu ?", "Je m'appelle..." Cette application propose une sensibilisation à la diversité culturelle, par l'écoute des formules de salutation propres à chaque langue. Pour chaque continent, plus de vingt personnages permettent d'écouter six à dix phrases en langues nationales, régionales ou dans le dialecte d'une communauté.

Notre avis

Une application gratuite utile dans un contexte de médiation. Pour construire une cohésion de groupe avec des enfants ou des adultes de différentes origines, elle permettra d'accueillir chacun par un mot de sa langue maternelle. Le grand livre des éditions Little Urban est particulièrement adapté à l'accueil de groupes, et il est complémentaire à l'application. Pour chaque langue, une saynète illustre un moment d'échange et de vie quotidienne.